Of course it was beautiful ; but there was something more than mere beauty in it , something more stingingly splendid which had made beauty its handmaiden 当然很美，可其中不光有美，还有别的，有更光芒耀眼的东西，美在它面前只是个婢女。
And shanghai - nanjing highway , the city s transportation is very fast convenient . our company s main business scope are as the following . xqj bridge series 公司主要产品有美式欧式系列箱式变电站， xqj电缆桥架系列，高低压母线槽系列，高低压
This process of disintegrating existing art types must be completed by industry , by speculation , and by applied science before something good and new can result 现存艺术范式的蜕变必须由工业完成，经过推敲、应用科学才能有美的新的东西产生。
For use of cosmetic creams especially for skin - lightening and freckle removing , the public are recommended to purchase well - established brands from reputable stores 市民选购化妆品特别是声称有美白或去斑功能的产品时，应到信誉良好的商店购买。
Very responsible , patient , careful with a head of figure and good knowledge of production / supply chain . experience dealing with us companies process and communication 高度的责任感，耐心，对数字敏感，具备丰富的生产管理和供应链管理的知识.有美资企业工作经历
They said the bomb targeted a passing u . s . military convoy . one humvee vehicle had been hit , police said , but it was unclear if there were any american casualties 警方认为炸弹的袭击目的是一辆过路的美军护卫车。警方还说，爆炸波及到一辆悍马车，但还不清楚是否有美方人员伤亡。
2 . beautiful and visually pleasant , like a work of art . 3 . clear subject intention , and distinct arrangement , which means good promoting effect for a product or service 2 、创造和烘托特定的气氛，有美的情趣意境，给人以视觉上的快感；有艺术的感染力，使人得到情趣美的艺术享受。
Bryan , who had spent the previous few years recovering from cholera , had discovered the location in 1840 while traveling with his dog tubby and a cherokee friend and guide named ned 八十年代的达拉斯，经济发展的方向逐渐转变，高科技工业突飞猛进，电子通讯和电脑业蓬勃发展，有美南矽平原的外号。
A t present , near a hundred companies from a dozen countries including the united states germany , and japan have invested to bulid factories in the park 南翔园区发展方向：电子、资讯、生物制药、精细化工、新型材料、机械制造、环保等高新技术产业。目前已有美、德、日等十多个国家和地区的近百家企业来园区投资办厂。
Currently , members of the ams are assisting the department of health in running all methadone clinics . their duties include administration , nursing , accounting , shroffing , dispensing and other related clinical tasks 目前，医疗辅助队队员正协助卫生署管理所有美沙酮诊所，工作包括行政护理会计收费配药及诊所内其他有关事务。
