I should, if i had deliberated, have replied to this question by something conventionally vague and polite . 要是我考虑一下,我会按照惯例含糊而有礼貌地回答他的问题。
Loft drew himself up and said formally, "i have just relieved captain bentick, as the colonel ordered. " 洛夫特振作了一下,很有礼貌地说:“我按着上校的命令,刚刚接了本蒂克上尉的班。”
When they had paid their tribute of politeness by curtseying to the lady of the house, they were permitted to mingle in the crowd . 她们殷勤,有礼貌地问候了这家的女主人,然后就加入到人群中间去。
Mr. profond, in fact, made the mood too plain in a country which decently veiled such realities . 事实上,普罗芳先生把他这种心情暴露得太明显了,而他来到的这个国家却是将这类现实很有礼貌地遮盖起来的。
She graciously thanked us for our warm reception 他有礼貌地谢谢我们热忱的接待。
When it was all over , he smiled most graciously 点心吃完时,他极有礼貌地笑了笑。
" yes , i know , " said the priest politely “是的,我知道, ”教士有礼貌地说。
I do , and it ' s a fact we here have been courteous 我知道,实际上我们也很有礼貌地
In a courtly manner ; elegantly or politely 典雅地,有礼貌地;有王室气派地
I do , and it ' s a fact we here have been courteous . . 我知道,实际上我们也很有礼貌地… …