For sadat , the moscow summit communique was the last straw 对萨达特来说，莫斯科峰会公报是使他不能忍受的最后一击。 # # stray
This fight of wits and fists between the hong kong police and 4 professional robbers . . 特和烨兄弟反目，在最后一击，遭警. .
Gather up your energy for one last effort . soon you ' ll be able to relax in the lap of luxury 凝聚精力做最后一击，你马上能休息，享受舒适奢华。
Michelle ( 我 ) ： this is the last punch of winter this year . hold on ! spring is coming soon 这是这个冬天的最后一击了。坚持一下，春天就在眼前了。
Courage is the bottom of the ninth , tie score , two outs , and your turn to bat 勇气，是棒球比赛进入最后关头，平分、二出局、满垒，轮到你最后一击。
Yau , yeung and wong have a conflict of interest . in their final operation , they are besieged by the police 特和烨兄弟反目，在最后一击，遭警方围捕， ray谋杀特
He needs the team to have the sharpness and condition and technical structure to play in the last third “他需要队伍的进攻，创造条件以及战术结构来完成最后一击。 ”
After battier answered with his 3 , the lakers called timeout and inbounded the ball with 1 . 3 seconds showing 当巴蒂尔命中三分，还剩1 . 3秒湖人队叫个暂停准备最后一击。
In all likelihood , my father had kept this peroration as a threat intended to undermine my last defences 我父亲很可能有意把这句威胁的话留在最后讲，当作对我的最后一击。
The supporter ran onto the pitch to celebrate celtic ' s last - gasp winner and appeared to lightly brush dida ' s neck 支持者跑进球场，庆祝凯尔特人最后一击的胜利，轻轻的刷了一下迪达的脖子。
