昏乱

• But a growing number of children and teenagers in the united states are taking not just a single drug for discrete psychiatric difficulties but combinations of powerful and even life - threatening medications to treat a dizzying array of problems
  但是，在美国越来越多的少年儿童服用一种以上的针对不同类型精神障碍的药物，这些强大的甚至是致命性的药物联合应用来治疗这些令人昏乱的问题。
• Almost mad with grief , and determined to venture everything in order to see valentine once more , and be certain of the misfortune he feared , morrel gained the edge of the clump of trees , and was going to pass as quickly as possible through the flower - garden , when the sound of a voice , still at some distance , but which was borne upon the wind , reached him
  他神志昏乱，痛苦得几乎发疯了。他决定不顾一切地去和瓦朗蒂娜见一次面，以便确定他所恐惧的那种不幸是否是真的。莫雷尔是到树丛的边上正想尽可能以最快的速度穿过花园的时候，忽然远远传来一个声音，虽然隔得远，但因为是顺风，他听得很清楚。