She determines to seduce her class teacher mr . yeung wilfred lau . he , who is married , just cannot resist the seduction of ah v and sleeps with her in the end 已婚的杨sir初时本著教好阿v而经常陪伴她,最后也挡不住引诱而与阿v发生了关系
This notification must be presented with the original documentary credit together with any subsequent amendments and all documents required therein for negotiation 议付时本通知必须出示正本跟单信用证及任何后续修改的文件以及所有要求的单据
Some good combination work between bendtner and eduardo on 78 minutes deserved a better finish but the brazilian - born striker mis - hit his shot wide of the left post 78分钟时本特纳和爱德华多的精妙配合得到了一个绝佳的破门机会,但是这名巴西出生的克罗地亚人把球打偏。
Juventus coach fabio capello was unhappy about two red cards in the final minutes for mauro camoranesi and jonathan zebina , though he felt only zebina had been hard done by for his dismissal 在尤文图斯队方面,该队主教练卡佩罗最不满意的并不是比分,而是在比赛临近结束时本队球员吃到的两张红牌。
A stock option gives the holder the right to purchase shares of company stock at a set price . in most cases , the purchase price is the fair market value of the stock on the date the option is granted 这一固定价格又叫“行权价” ,一般等于或略高于授予股票期权之时本公司的股票市价;与此相对应,购买期权项下本公司股票的行为即称为行权。
He was a young man , could have become a professional athlete . when he got married , he needed to earn some money in a hurry so he got a job as a plasterer . then suddenly he was struck down with polio and all his plans had to be put aside 听听他的故事,你不知道的,他年轻时本可成为专业运动员,但因急于赚钱结婚,他当起了泥水匠,后来患上了小儿麻痹症,所有计划都要搁置。
3 . with respect to those territories to which this convention is not extended at the time of signature , ratification or accession , each state concerned shall consider the possibility of taking the necessary steps in order to extend the application of this convention to such territories , subject , where necessary for constitutional reasons , to the consent of the governments of such territories 3对于在签署批准或加入本公约时本公约没有扩延到的地区,各有关国家应当考虑采取必要步骤的可能性,以便使本公约的适用范围能够扩延到这些地区但是,如有宪法上的理由,须取得这些地区政府的同意。