Tess was a precocious eight - year - old girl when she heard her mom and dad talking about her little brother , andrew 听爸爸妈妈谈起小弟安德鲁的事情时,苔丝已是一个早熟的8岁小女孩。
Real madrid and arsenal are rumoured to have been alerted to his precocious talents and have asked to keep abreast of developments 传闻说皇家马德里和阿森纳已经注意到这名早熟的天才,并且邀请改球员加盟。
I was a precocious actress in her eyes ; she sincerely . looked on me as a compound of virulent passions , mean spirit , and dangerous duplicity 在她眼里我是个早熟的演员,她打心底里认为,我是个本性恶毒灵魂卑劣为人阴险的货色。
The god was precocious : on the day of his birth , by midday he had invented the lyre , using the shell of a tortoise , and by nightfall he had rustled the immortal cattle of apollo 这位神是早熟的:白天出生,正午就已经利用一只龟的壳来发明七弦琴,黄昏就已经向阿波罗的不朽的牛发出沙沙声。
This paper aims at the localization of genetic algorithm , summarizes some strategies which may improve the performance of genetic algorithm and avoid the prematurity of genetic algorithm 摘要本文针对遗传算法进行优化时存在的局限性,总结了提高遗传算法性能和避免遗传算法早熟的一些策略。
One is that there will be more premature children brought to this earth in the next 5 years than ever before because there is a rush to get in here to experience this exact process 有一件事是再接下来的五年因为急切的想到这里来确切的经历整个过程而将会有比以往更多早熟的小孩被带进这个世界。
Which is scheduled to come out in late april . therefore , in this interview , not only would he talk about his thoughts on winning the hkfaa award , he would also introduce this new movie to us 另外尔冬升导演目前正埋首新片早熟的后期工作是次访问的内容当然也会包括这部新片的介绍及导演的拍摄心得。
A twisted version of a grown - up heidi in the city , this marks an astounding debut for first - time helmer maren ade . melanie is a bright - eyed country girl armed with progressive teaching methods and a promising new career 刚走出教育学院大门的玛莲从家乡小镇来到大城市执教鞭,一古脑儿要把教学梦投放学生身上,早被物质催迫早熟的马骝又怎肯任由摆布?
Since the premise of the story is quite traditional and the love relationship is also very innocent , are you afraid that the depiction of the teenagers life and family might not look realistic and accurate :看过早熟的故事大钢,故事中的伦理关系都是十分传统的,而两位年青主角的爱情故事亦单纯得很,有否担心过对比时下年青人的生活及家庭,会出现过时的问题?
Two years later , she told her mother , “ i really want to act , ” and her wish was granted just one year there after , when the precocious 5 year old made her feature film debut with a small role in 1980 ' s altered states 两年后,她告诉妈妈: "我真地想演戏" ,而她的愿望仅在一年后就实现了,这个早熟的5岁小姑娘在1980年的故事片《美国巨变》中生平头一回塑造了一个小角色。