But , if you are sick of the relationship , you should just tell him good bye 但,若您已经感觉疲累,觉得这段关系已无药可救,您应告诉他您现在想分手。
We may have found a cure for most evils ; but it has found no remedy for the worst of them all ? the apathy of human beings 世间大部分不幸也许都有补救之方,但其中最不幸的却无药可救,那就是人类的冷漠
My high school teachers scolded and told me that i would be a hopeless case in the future if i just played with my skateboard 我高中的老师曾斥责并告诉我如果我只是一味地玩滑板的话,我的未来将是无药可救。
The web of our life is of mingled yarn , good and ill together : our virtues be proud if our faults whipt them not , and our crimes would despair , if they were not cherish ' d by our own virtues 人生是一匹善恶交织的布:我们的美德若是没有过失来牵制,就会变的过分骄傲;我们的罪过,若是没有美德来弥补,将无药可救。
Of course , i would not dare say that all the children who come here will become like angels . but at least 80 percent will , which minimizes the risk of their becoming irreparable children . at least we have a kind of balance or control for the 100 percent negativity in this outside world 当然,我不敢说所有来这里的小孩都会变成像天使一般,但起码可以让百分之八十的小孩不会沦为无药可救的问题儿童,至少我们可以达到一些牵制的平衡效果,平衡外界百分之百的不良影响,所以这已经比那些百分之百有弊无利的情况好多了,也比不采取任何补救行动不去平衡这种负面影响要好得多了。