The annual incidence rate had positive correlation with value of circular distribution , had negative correlation with angular deviation and had no correlation with mean anglle 年发病率与圆形分布值呈正相关，与角的标准差呈负相关，与平均角无相关。
The anterior chamber depth change is related to the width of angle ( the narrower the angle , the more the depth change ) ; but not related to iop change and refraction status in dark room provocative test . 3 暗房俯卧激发试验显示前房深度之变化和眼轴长度成反比，和眼压之变化及屈光度无相关关系。
Conclusion macrosomia do not correlate with glucose values of their gtts in pregnant women with normal gtts but are associated with maternal body habitus and the increasing of uterine height , abdominal perimeter 结论对于糖耐量正常的孕妇，巨大儿的发生与糖代谢无相关关系，而与孕妇的身高、体重及宫高、腹围的增长幅度有关。
In regard of participating motivation and organizational commitment , " the motivation to succeed " is not related to " the motivation of social response " and " the satisfaction of knowledge " , but others are significantly positive related 而参与动机与组织承诺之相关除努力意愿分别与社会需求及知识技能无相关外，其他构面均呈现正相关。
The aim of this paper is to make researches on programming recognition technique applied to automatic recognizing system of the mar inside artillery body . there are no any similar products in fremdness but some inchoately researches on it made in china . the research in this paper has great signality for artillery manufacture and test 本文主要讨论火炮内膛疵病自动识别系统中的软件识别技术，国外尚无相关产品，国内也仅处于起步阶段，对火炮的制造、检测都有着十分重要的意义。
By employing a language company of highly skilled and educated specialists in machinery manufacturing , engineering technology , automation technology , computer science , electronics , economics , management , information technology , law , finance , natural science and other fields , enterprises avoid the errors that might arise from entrusting their work to people who have language training only and no subject matter expertise 专业翻译公司的语言专家人员，不仅拥有丰富的语言经验，而且均接受过机械制造、工程技术、自动化技术、计算机科学、电子、经济、管理、信息技术、法律、金融、自然科学及其他领域的专业高等教育，企业借助于专业翻译公司，则可避免因使用仅接受过语言培训而无相关专业知识的人员从事翻译工作而可能带来的失误。
3 . regression analysis revealed that phosphorus adsorption maxima , standard phosphorus requirements and combining energy had a positive relationship with the amount of clay particle and hygroscopic water of soils and they had no relationship with the ph value , while having a negative relationship with the contents of organic matter , available phosphate and total phosphate of soils 土壤磷的最大吸附量、标准磷素需要量和结合能与土壤ph之间无相关关系，与有机质、有效磷和全磷呈一定程度的负相关，而与土壤吸湿水和粘粒含量呈显著或极显著相关关系。
Beijing telecom s stm - 1 experiment could be dated back to the year 1999 when it was re - organizing its pstm network . however , stm - 1 was too new a technology at that time , and no relevant national standard was available . so an all - round interoperability testing between the stm - 1 exchange interface and beijing telecom s transmission system only took place in early 2000 with a view to exploring its technological feasibility and locating its possible problems 北京电信早在1999年就考虑尝试在pstn组网中采用stm - 1接口，但是在交换机中采用stm - 1接口终究是新生事物，国家也无相关的标准与规范，所以北京电信在2000年初对交换机stm - 1接口及其与北京电信传输系统的互通特性进行了较为全面的测试，了解了这一技术方案的可行性及可能存在的问题，为北京电信以后采用交换机stm - 1接口组网积累了许多技术经验。
