Can increase availability and usage of reusable services and do it without requiring new investment streams )可以提高可重用服务的可用性和使用,能在不需要新投资流情况下实现重用。
The new investment benchmark of the exchange fund is an optimal mix of assets designed to meet the following investment objectives 外汇基金的新投资基准定出各项资产的理想比例,以达到下列投资目标:
Organizations need to leverage their existing network infrastructures while simultaneously " future - proofing " new investments 各单位在同时进行对“试验未来”的新投资时,需要利用其已存在的网络基础设施。
This level of new investment provides a great opportunity to use the massive buying capacity to develop more efficient power plants 如此规模的新投资将提供更大的机会来使用大规模购买能力发展更高效的电厂。
In america , according to one estimate , angels introduce about two - fifths of the new investment opportunities seen by venture - capital firms 根据统计,在美国,天使们为风险投资公司引荐了五分之二的新投资机会。
The planned new investment is part of the company ' s three - stage output expansion programme for the yokohama plant , a nissan spokeswoman said 日产发言人表示,规划中的新投资案是横滨厂产能扩充三阶段计划的一部分。
Local governments , galvanised to attract the new investment on offer , built thousands of industrial parks and showy office blocks 地方政府在吸引潜在新投资的激励下,建设了成千上万的工业园区和引人瞩目的办公大楼。
Grants for infrastructure development , which are provided to the local authorities for upgrading infrastructure related to the new investment 基础设施资助为配合新投资项目而需要提升基础设施时,政府向当地机关提供的资助
Warning : if you complete the above instructions incorrectly , the re - allocation of your investment will not be processed until we receive your further instruction 警告:如以上指示不正确,阁下之新投资选择安排将不获处理,直至收到阁下之另行通知为止。
They withdrew a record $ 53 billion ( the net amount after all the money withdrawn is subtracted and any new money invested is added back ) from equity funds that month 他们当月从投资基金中赎回了530亿美圆(新投资进去的资金减掉所有赎回的资金后的净额) 。