Third , they fear that the rules will give the biggest banks too much of an advantage over small banks 第三，他们担心新协议将赋予大银行相对小银行而言太大的优势。
" a major characteristic of the soa - qps is that the scheme will place more emphasis on service quality and innovation 他说：新协议的一项特点，是对服务质素及创意更为重视。
Up to 44 standing offer agreements will be awarded for all the categories for a contract period of 42 months 该新协议的各类服务最多可提供四十四份常备承办协议，合约为期四十二个月。
Firstly , this paper gives a connotative definition of operational risk , and hypothesis of the cause of operational risk 本文首先阐述了新协议操作风险的内涵界定、操作风险成因的理论假说。
A month time before the expire , this agreement shall be renewed if the loaner and loanee have not any problem for service continue 期满前壹个月双方应相互知照，是否继续延长协议并重新签订新协议。
The new agreement will promote a two - way flow of investment by exchanges , promotion missions , conferences and seminars 此份新协议将通过交流、投资促进代表团、会议和研讨会等方式，推动双边投资流动。
Under the new agreement japanese experts will inspect all thirty five american meat processing centers permitted to export to japan 根据新协议,日本专家将检查35个美国的肉类加工中心允许出口到日本。
1 . added engine system ox12 for subaru new protocol , with read trouble code , clear trouble code and read data stream function 1新增了subaru新协议发动机系统0x12类，功能有读故障码清除故障码读数据流。
At the same time , the banking compound reform must be in practice so as to win through all the difficulties during practice of new accord 要做到这一点，银行的配套改革必须同步进行，以消除实施新协议的各种障碍。
Although both sides have already agreed to consider these issues together with the price of water , we have not reached a new agreement yet 虽然双方经已同意应将这些议题与水价一并考虑，但目前尚未能达成新协议。
