If you want to grow in holiness this lent , put your hand in marry ' s , and ask her to help you to become meek and humble 如果你想在这斋月的圣洁中成长，把你的手交给玛丽亚，然后请求她来帮助你变得温顺和谦卑。
Gulf countries , including iran , kuwait , saudi arabia and qatar , have banned restaurants from operating during the day throughout ramadan 海湾国家，包括伊朗，科威特，沙特，卡塔尔，在斋月期间禁止餐馆白天营业。
Iraq ' s sunni community will begin observing ramadan from thursday , followed a day later by the country ' s shias , religious leaders in baghdad said 伊拉克逊尼派将从星期四开始斋月，比这个国家的什叶派晚一天，巴格达的宗教领袖如是说。
But , upon hearing about the good - hearted intentions of our master , they were touched and ready to help as much as we asked of them 土耳其人通常在斋月期间整月放假向上帝祷告，但听闻师父的慈悲后，深为感动，对我们提供无所不应的帮助。
From blanket shops to food stores , many shop owners were willing to deliver the goods to our place in a very short time , just a few hours , even though it was during ramadan 虽然当时正值斋月期间，多家商店老板，从毛毯商到食品店，在几个小时内很快地就为我们送货上门。
But in baghdad , where thousands of us troops are deployed , the us military said levels of pre - ramadan violence were lower this year and expected the trend to continue 但在巴格达，这里驻扎了几千名美军，美军称今年斋月前的暴力活动有所降低，并预计这个趋势将持续下去。
Allah , on this day , make my efforts worthy of appreciation , and my sins forgiven , my deeds accepted , my flaws concealed , o the best of those who hear 主啊！祈求您在斋月的第二十六天恕饶我的罪过；接纳我的善功；改过我的不足；使我的行为成为可嘉的；主啊，您确是至聪的主！
But despite a large muslim student population in baltimore , the school board voted 10 - 0 earlier this year against a proposal to add eid to the school holiday calendar 但是在巴尔的摩，尽管回教学生人数相当众多，该市教育局在今年稍早仍然以10比0的票数否决了将回教斋月也加入学校假日的提案。
Western fashions , pop music and videos are visible in the capital , but on public occasions , like the beginning and end of ramadan , the celebrations always have a distinctly maldivian touch 西方服饰、流行音乐和电视电影在首都可以觅到踪迹,但在公共节日,如斋月的起始和结束,庆祝活动始终带有明显的马尔代夫特色。
Confusion about when ramadan was starting led some people to wake up in the afghan capital kabul at 3am on wednesday for a pre - dawn meal - just in case it was the first day of the month - long fast 由于搞不清斋月从什么时候开始，阿富汗首都喀布尔的一些人在星期三早晨3点就起来吃早饭，以防这是长达一个月的斋戒的第一天。
