繁體版 English 日本語
登录 注册

政府援助

"政府援助"的翻译和解释

例句与用法

  • Un says economic development and government aid reduced poverty in ? u l ? c ( vietnam ) by 40 % over 13 years , putting it well ahead of its 2015 goal
    联合国表示,经济发展暨政府援助使悠乐(越南)贫民在十三年来减少四成以上,而提前达成二一五年目标。
  • But for many the fact that the poor people are able to support themselves almost as well without govement aid as they did with it is in itself a huge victory
    然而对多数人来说,穷人们没有政府援助而照样能自给自足,这本身就已经是一个很大的成功/胜利了。
  • But we believe the united states and japan can do even more together . our two countries provide about 40 percent of all government assistance to developing countries throughout the world
    里维尔说,在所有为世界发展中国家提供的政府援助中,日本和美国提供的援助占大约40 % 。
  • President bush last week promised $ 350 million in u . s . government assistance for affected countries . that is ten times the $ 35 million that washington initially pledged
    布什总统上星期已经向有关的受灾国承诺了3亿5千万美元的美国政府援助。目前这个数字是华盛顿3千5百万美元最初承诺数字的十倍。
  • Article 24 auditing organs shall exercise audit supervision over the financial revenues and expenditures of projects with aids or loans provided by international organizations or governments of other countries
    第二十四条审计机关对国际组织和外国政府援助、贷款项目的财务收支,进行审计监督。
  • Article 25 audit institutions shall exercise supervision through auditing over the financial revenues and expenditures of projects with aids or loans provided by international organizations or governments of other countries
    第二十五条审计机关对国际组织和外国政府援助、贷款项目的财务收支,进行审计监督。
  • Research background and significance with the trend of economic globalization , international direct investment gradually becomes the most popular channel attracting foreign funds for developing countries , surpassing government aid and international financial market loans
    研究背景与意义在全球经济一体化的趋势下,外国直接投资逐渐超过政府援助、国际金融市场借贷,成为发展中国家最重要的外资资源。
  • Three policy banks , china development bank , export - import bank of china and agricultural development bank of china , which were established to allow the big four to concentrate on commercial lending , are principally mandated to finance government - sponsored projects
    三家政策性银行国家开发银行、中国进出口银行和中国农业发展银行是为了让四大银行可集中从事商业贷款而成立,其使命是主要为政府援助项目融资。
  • We have a china - specific antidumping and circumvention program to closely watch and directly address any market - altering changes as soon as they occur , as well as a subsidies group that will monitor china s provision of financial assistance and state aids to industrial enterprises to ensure that they conform with wto commitments . these five points are focusing our china experts to achieve the most complete results possible , but the secretary himself is also keenly interested and involved in pushing for u . s . business when the lower channels do not open
    最后,除了鼓励出口商利用机会的四项措施以外,市场准入和履约处以及整个商务部将积极监测贸易流通情况,防止在进口中出现意外。我们有一个专门针对中国的反倾销反规避项目,以密切注视和随时直接处理使市场反常的变化。我们还有一个补贴问题小组,观察中国向工业企业提供金融帮助和政府援助的情况,确保这些做法符合对
  • 更多例句:  1  2
用"政府援助"造句  
英语→汉语 汉语→英语