I kept a straight face as long as i could , but i finally had to crack up . 我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。
Uncontrollable exclamations of rage were breaking out from half the people in the room . 屋子里一半的人中就爆发出控制不住的愤怒的叫喊。
At the sight of the unutterable passion of that look i could hardly control myself . 看见那种说不出的苦闷的神情，我简直控制不住自己了。
Lacking the iron will which marked so many of her relatives, maggie loved easily and without restraint . 玛吉由于缺乏她的许多亲戚都具有的钢铁般的意志，很容易爱上一个人而控制不住感情。
He had an almost uncontrollable impulse to stand up and do one of his routines, dazzle them, show them what real talent looked like . 他差点控制不住自己的冲动，想要站起身来露一手，叫他们眼花缭乱，见识见识真正的天才到底是怎么回事。
They sat down on the stairs and grasped with helpless laughter, unable to collect themselves until stuyvesant came out of the study below and slowly up the stairs . 他们坐在楼梯上，不禁放声大笑，笑得控制不住自己。直到斯塔维桑从楼下的书房里走出来，慢腾腾地上楼梯时，她们才安定下来。
Joe lost control of his bike and ran into a tree 琼对自行车控制不住，撞上了树。
He lost control of his bicycle and fell down 他因控制不住他的自行车而跌倒了。
Like these , got out of hand : fermenting 就像这些机器一样，控制不住了，一片混乱。
Don ' t be a fool . - he can ' t help it . it ' s habit 别傻了-他控制不住的，这是他的习惯
