Should you entertain my application favorably , i would spare no trouble to acquit my - self to your satisfaction 假如应征获得青睐而进入贵公司服务，本人必以排除万难之决心，为贵公司工作，以符厚望。
Should you entertain my application favorably , i would spare to trouble acquit myself to your satisfaction 假如本人之应征能歌德青睐而进入贵公司服务，本人必以排除万难之决心，为贵公司工作，以符厚望。
Each program will focus on the obstacles and challenges these people have to face as they try to achieve one ultimate goal : success 节目内将集中叙述这些男、女强人在面对挑战时，如何凭一个信念排除万难去取得最后胜利。
In case you are busy on saturday and sunday , it shall be available at any time in the five working days 不过如果您星期六星期日没有时间的话，周一到周五也可以，尽管我可能会有些课，但我保证一定能够排除万难，在任何您指定的时间到达。
From his humble beginning as a young officer at the end of the sui dynasty , to his subsequent rule as a one of china s greatest emperor from 626 to 649 ad 最后,李世民怎可排除万难?登上皇位改年号为贞观,写下历史上辉煌一页- "贞观之治
As the road conditions were extremely hazardous , fellow initiates had to struggle against many obstacles while purchasing and delivering the relief materials 在交通情况十分恶劣的环境下，同修们必须排除万难，才能进行采购及运送赈灾物品的工作。
If you are not available in weekend , monday to friday is also ok for me . i will arrive on time no matter how hard it is 不过如果您星期六星期日没有时间的话，周一到周五也可以，尽管我可能会有些课，但我保证一定能够排除万难，在任何您指定的时间到达。
Pulling off the experiment was an exceptional challenge . a lot of time and money was on the line , but the gp - b scientists appear to have done it 进行这实验是异常艰巨的挑战，经过多少无眠的晚上资源的投放，重力探测器b的科学家终能排除万难，找出解决方案。
In his opening remarks , professor ng ching - fai , president and vice - chancellor , said : " life is challenging but also interesting 校长吴清辉教授致词勉励准毕业生，他说：人生虽然充满挑战，但也让人期待；如能坚持自己的人生目标，最终必可排除万难达成理想。
