繁體版 English
登录 注册

抵押权人

"抵押权人"的翻译和解释

例句与用法

  • Want to strengthen those who buy room venture to be on guard to fall in the condition that notices hypothec the person , buy this kind secondhand the building is put in very big risk likewise
    要加强购房风险的防范在通知抵押权人的情况下,购买这类二手楼同样存在很大风险。
  • Article 51 where a mortgagor ' s acts are likely to cause the value of the mortgaged property to decline , the mortgagee shall be entitled to demand that the mortgagor cease and deist from such acts
    第五十一条抵押人的行为足以使抵押物价值减少的,抵押权人有权要求抵押人停止其行为。
  • If the mortgagee fails to notify the person who has the obligation to pay legal fruits of the fact that the mortgaged property is seized , the mortgagee ' s right shall not extend to such fruits
    抵押权人未将扣押抵押物的事实通知应当清偿法定孳息的义务人的,抵押权的效力不及于该孳息。
  • In case two or more mortgages are established , the mortgagees shall be paid out of the proceeds of the auction sale of the ship in the order of registration of their respective mortgages
    同一船舶设定两个以上抵押权的,抵押权人按照抵押权登记的先后顺序,从船舶拍卖所得价款中依次受偿。
  • 1 . the mortgagee shall submit the original attorney agreement together with copy of the company registration certificate which should be notarized and attested in its locality ; 2
    抵押权人出具授权委托书,并将委托书原件连同抵押权人的公司注册证明文件的复印件一起办理相应公证及认证手续
  • Once the creditor ' s rights that assures because of this guaranty cannot come true , hypothec person has authority to appeal to at law , so that realize creditor ' s rights , the requirement auctions this room
    因为该抵押担保的债权一旦不能实现,抵押权人有权诉之于法律,要求拍卖该房以便实现债权。
  • A mortgagee , consignee , or other person having an interest in the subject - matter insured may insure on behalf and for the benefit of other persons interested as well as for his own benefit
    抵押权人、收货人或对保险标的有利益的其他人,除为了自已的利益外,得代表和为其他有利害关系的人的利益进行保险。
  • ? answers : point to debtor or the 3rd person ( guaranty person ) the estate that owns legally with its serves as assure content to creditor ( hypothec person ) offer debt to perform the act that assure
    ?答:指债务人或第三人(抵押人)以其合法拥有的房地产作为担保物向债权人(抵押权人)提供债务履行担保的行为。
  • Estate guaranty , just as its name implies , mortgage the person is used with its lawful estate namely do not transfer the kind that have to offer debt to perform the act that assure to hypothec person
    房地产抵押,顾名思义,就是抵押人以其合法的房地产用不转移占有的方式向抵押权人提供债务履行担保的行为。
  • If the mortgagor is not responsible for the decline in the value of the mortgaged property , the mortgagee may only demand that the mortgagor provide security to cover the loss resulting from the decline in value
    抵押人对抵押物价值减少无过错的,抵押权人只能在抵押人因损害而得到的赔偿范围内要求提供担保。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"抵押权人"造句  
英语→汉语 汉语→英语