Besides the technical challenges , the necessary documentation and accompanying calculations play an important role in this application 在这种应用中，除了技术挑战，必要的资料以及对它们的计算也起到了重要作用。
The trip is fraught with many technical challenges , many of which are outranked by the question of keeping the crew healthy and sane 旅行中充满了许多技术挑战，其中许多都不如如何让船员保持身心健康这个问题重要性更高。
And to prove his grasp of xml s future , clark followed his award with a speech on the five technical challenges currently facing xml 为了证明他已掌握了xml的未来， clark在获奖之后发表了关于xml当前面临的五大技术挑战的演讲。
The company began its venture with 16 employees , who are devoted and aggressive in challenging the food processing technology with unceasing efforts 公司从员工16人开始创业，精业求精，锐意进取，不断向中国食品业制作加工技术挑战。
Besides the usual crane systems , continuous use under water in the loading machine is the particular technical challenge that the measuring apparatus has to meet 除常用起重系统以外，在装载机中不间断水下测量对于测量仪器来说是个特殊的技术挑战。
But for web services to succeed , there are many technical challenges that have to be met , many of which are related to the open , hostile environment in which they must survive 但要使web服务成功，还会遇到许多技术挑战，其中有许多与它们赖以生存的开放、不利的环境有关。
This paper discusses on the influence of the development of modern information technology on the library , and advances some countermeasures for the library to receive the challenge of modern information technology 论述了现代信息技术的发展对图书馆所产生的影响,提出了图书馆迎接现代信息技术挑战的对策。
Renaissance craftsmen , moreover , would have faced severe technical challenges in silvering and sealing a concave mirror , which required the application of hot tar and pitch on the outside of the glass 文艺复兴时代的工匠在涂银与装置凹面镜时，还要面对更多艰难的技术挑战，那需要在玻璃表面施予滚烫的焦油与沥青。
The progress and application of distributed multimedia computing is now applying computers to every where of our life with broader perspective , and meanwhile there emerge a greact technical challenge 分布式多媒体技术的发展和应用使计算机渗透到人类生活的各个领域，具有诱人的应用前景，同时也是一个巨大的技术挑战。
The new - type membrane separation technology , which is challenging traditional technologies , grows up rapidly in the concentration of waste liquor in pulping , separation and purifying of lignin components , and wastewater treatment 摘要新型的膜分离技术，在制浆废液的浓缩、木素的分离提纯和废水处理等方面迅速崛起，并逐渐向传统技术挑战。
