Mourinho also suggested that arsenal vice - chairman david dein should resign from the fa board due to a possible conflict of interests 穆利尼奥也建议阿森纳副主席戴恩基于利益冲突应该从足总辞职。
Mark and diane wanted to tell their children of the seasons of life to come , of their love , their memories , their prayers , and their faith 马可和戴恩很想告诉他们的孩子，关乎生命他们的爱和记忆他们的祷告和信心。
Indeed , the most recent poll shows that 42 % of voters deem mr harper the best national leader and a mere 17 % back mr dion 事实上最新的民意测验显示42 %的选民相信哈珀先生是最好的国家领袖，反之仅仅有17 %支持戴恩先生。
The authorship of the ordinance is a matter of controversy , but it seems probable that rufus king and nathan dane were its principal authors 关于谁是此法令的草拟者颇多争论，但鲁弗斯?金与内森?戴恩可能是主要执笔人。
Vast deposits of ore allowed the dwellers of steynjar to manipulate the ore markets secretly for their own ends , amassing great wealth for a few local merchants 斯戴恩嘉大量的矿石积存让居民们可以按他们的目标秘密地操纵矿石市场，这给一些本地商人积聚了巨额的财富。
But let ' s remember that had david dein been in overall charge at the club nine or so years ago , instead of playing at ashburton grove we would now be playing at wembley 但让我们记住，如果戴恩在9年多以前完全掌握了俱乐部，那我们现在就不会在阿什伯顿踢球，而是跑到了温伯利。
Mr dion , a former environment minister , portrayed the deal as a non - partisan gesture designed to give the increasingly popular green agenda more prominence 戴恩先生，这位前任环境部长，将这个协议描绘成一个超越党派之争的姿态，而此设计将给予日渐受到欢迎的绿色进程更多的关注。
But their fraud was disclosed , the ore they were hiding was seized for the benefit of the crown , and the king assigned the duty of mining additional ore to the dwellers of steynjar forever 但他们的欺诈行为被揭露了出来，他们藏匿的矿石被收归国有，而国王指示：斯戴恩嘉的居民须永久负担采集额外矿石的义务。
Discussing his relationship with dein , wenger was keen to point out their friendship would not bring him into conflict with the arsenal board , who remain dead set against his return or the prospect of a foreign takeover 有关他和戴恩的关系，温格指出他们之间的友谊不会让他跟阿森纳董事会持不同意见，而董事会是坚决反对戴恩回来，也坚决反对全面被收购的。
Considering the simmering resentment between the two sides over the ashley cole saga , we could have perhaps expected mourinho to follow up his david dein expos with a vociferous attack on those who purport to better our achievements of last season 考虑到阿什利-科尔风波的矛盾双方间无法抑制的愤怒，我们也许能够期待穆里尼奥在对大卫-戴恩进行揭露之后加紧步伐，高声唾斥那些别有用心声称支持我们比上赛季成就更进一步的小人。
