我听腻了

• I ' m tired of hearing her crow about winning the cup at the club ' s tennis tournament
  她总是自吹如何在俱乐部网球赛中赢得了奖杯，这使我听腻了。
• " i heard a good joke yesterday , " " oh , put a sock in it . i ' m tried of your silly jokes .
  昨天我听到一个很有趣的笑话。哦，别讲了。你的无聊笑话我听腻了。
• The endless ballad had come to an end at last , and the whole diminished company about the camp fire had broken into the chorus i had heard so often : -
  没完没了的歌谣终于停了下来。篝火旁所剩无几的海盗又唱起我听腻了的那个调子：