This week , president bush sent congress the final budget of his presidency 本周,布什总统向国会递交了其总统任期内最后一份预算。
To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body 在我总统任期未完之前要辞去职位是违反我的本意。
His era is in fact now reaching its tail end , only his 5 - year presidency still remaining 他的时代事实上已经接近尾声了,现在就剩下最后5年的总统任期了。
Comment and analysis of russian economic growth and economic development strtegy during putin ' s presidency 普京总统任期内俄罗斯经济增长与经济发展战略评析
That is important work , work that i try to advance in the late years i served as president 这是一项重要的工作,也是我在总统任期的最后几年中极力推动的志业。
And it has been the cause , or the pretext , for many of the hard - line policies of the putin presidency 这是普京总统任期内奉行许多强硬政策的一个原因,或是一个借口。
The constitutionality of the prohibition against a second presidential term also has been challenged in the courts 禁止的合宪性反对第二总统任期并且被质询了在法院。
Perhaps his wisest and most noble action , however , came at the end of his second term as president 然而,或许他最明智而高尚的行为是发生在他第二任总统任期即将结束之前。
He served the remainder of his presidential term , but the brand of impeachment has traveled with his memory 强森虽然得以完成他的总统任期,但是遭到弹劾的事实却一直留在他的回忆里。
This does not guarantee success , as bill clinton discovered at camp david in his last , frenetic peacemaking months as president 这不能保证成功,就和比尔?克林顿在总统任期的最后几个月于戴维营中的不断调解所发现的一样。