怎么回事

• I'll die without knowing what it's like to live .
  人生一世是怎么回事，我到死也不会知道的了。
• What in the world was all that shooting in the woods for ?
  树林里打了这一阵子枪究竟是怎么回事？
• He thought he could fool me but i got wise to him .
  他以为他能骗得了我，其实我知道他是怎么回事。
• I wanted to see what was up-they sneaked along so .
  我要看看究竟是怎么回事--他们那样偷偷摸摸地走。
• Somehow he looked older and frailer in his city clothes .
  不知怎么回事，他穿着城市服装，显得衰老一点。
• My lady noticed the change, and asked me what i thought about it .
  夫人看出这个蹊跷，问我这是怎么回事。
• "what's this?" said the single gentleman thrusting out his head .
  “怎么回事？”独身绅士说着，探出头来。
• Rear admiral spruance strolled in and asked what the matter was .
  后面的斯普鲁思斯海军上将踱进来，问到底是怎么回事。
• What was the matter with these women, always set upon this marrying notion ?
  这些娘儿们老是一心想结婚，到底怎么回事呢？
• This time, she only wanted me to tell her what was the matter with sosanna spearman .
  这回她只要我告诉她，罗珊娜史相尔曼是怎么回事。