心满意足

• My dear brother! in his contentment i am happy .
  我亲爱的哥哥！只要他心满意足，我就感到很高兴。
• Having got gansu , he aspires after sichuan. ; much will have more .
  他们得陇望蜀，永远无法使他们心满意足。
• I took one guiltily , lit it and smoked with satisfaction .
  我内疚地拿了一支，把它点燃，心满意足地吸了起来。
• If my daughter finishes the university , i 'll call that well and good .
  如果我的女儿能大学毕业，我就心满意足了。
• You're too young to rest always contented, living by yourself .
  你太年轻了，不会总是心满意足地待下去，孤零零一个人。
• A few slices of bread and a handful of raisins satisfied him at noon .
  他中午只吃几片面包和一把葡萄干，就心满意足了。
• We sawwell, we saw everything, and then went home satisfied .
  我们看到啊，我们什么都看到了，于是心满意足地回去了。
• She might receive some satisfaction that her prediction had proved correct .
  她也会领略几分心满意足的心情--她的预言证明是正确的。
• Amy copied those famous pictures and enjoyed beauty to her heart'scontent .
  阿蜜临摹那些名画，充分享受了艺术的美妙，真是心满意足。
• They had come back tired and happy and said good night and gone to bed .
  回来之后，个个心满意足而又精疲力尽，匆匆道了晚安便上了床。