You could end up running this company if you play your cards right . 你要是处理得当，到头来这个公司能归你掌管。
Nor is the charge of over-refinement altogether applicable to the brahmins . 指责绅士派文人过于文雅，也并非完全得当。
Properly used, and not hackneyed, the words are good and appropriate . 如果用得得当，而不是滥用的话，这几个字倒是恰当的好字眼。
Making an exceptionally high profit is sometimes indiscreet and asking for trouble . 牟取过高的利润有时确实不很得当，会招惹麻烦。
In the meantime we can all go aboutin a very quiet and judicious way, of course . 同时，我们可以到处活动当然要用秘密而得当的方式。
The mathematical formulations are more concise and easier to handle if they are properly applied . 数学公式比较简练，而且如果运用得当，也比较容易处理。
Lady middleton piqued herself upon the elegance of her table and all her domestic arrangements . 米德尔顿夫人夸耀她的酒菜精美，夸耀她家一切都安排得当。
This requirement is not essential in practice if the locations of the exciter stations are chosen judiciously . 如果激振点安设得当，这个要求在实际上并不重要。
Mr. craddock's principles, of course, were quite right; he had given her plenty of run and ignored her cackle, and now she had come home to roost . 自然，克雷杜克先生的处世之道十分得当；他让她脱缰跑了个够，不理睬她的嘶鸣，而现在，她回到家里安歇了。
We couldn ' t have won without your support 这次赢得惊险，幸好帮里兄弟们配合得当！
