We frankly admit we are at fault and we are anxious to repair the consequence , what will you like us to do 我们承认过错在于我们，我们愿意弥补损失，不知您意见如何？
That is unlikely , but so is the prospect that the $ 151m the bank put aside will cover potential losses 虽然形势难以预测，不过预期中国银行会启动1 . 51亿美元备用资金弥补损失。
That is unlikely , but so is the prospect that the $ 151m the bank put aside will cover potential losses 未必是那种情况，不过中国银行准备1 . 51亿美元备用资金弥补损失也不太可能。
Unless the hole swallows matter or energy to make up the loss , the hawking radiation will drain it of all its mass 除非黑洞吞噬新物质或新能量来弥补损失，要不然霍金辐射会把它所有的质量?漏个精光。
This fire sale was not enough for one creditor , merrill lynch , which seized collateral and threatened to auction it off to cover its losses 但这次低价甩卖对美林来说依然不够，美林声称准备将其持有的持有的担保债券拍卖，以弥补损失。
10 million would go to drilling for water and regrowing pasture lands . the other money would go to cattle producers to help them recover their losses from selling early 1000万美元将用于凿渠引水及牧场草地的重生，其余的钱将用于帮助奶牛饲养用户尽早销售以弥补损失。
Does afcd consider the amount of hk 100 million that clp has offered by way of compensation if the lng terminal goes ahead in the soko s to be sufficient , given the damage to fisheries incurred 倘落实在大鸦洲兴建液化天然气接收站，渔护署认为中电建议的港币1亿元赔偿是否足够弥补损失，当中包括对渔业的破坏？
The complaint filed tuesday accused conagra of improperly using some of its reserves as a " cookie jar " to make up for losses , improperly recognizing revenue on deferred delivery sales , and failure to record adequate bad debt expense at uap 周二撤回的指控包括康尼格拉公司违反规定将保留盈余用于弥补损失、将延期交货的销售确认为当期收入，未确认足够的坏帐费用、存在数额巨大的企业所得税差错、少申报所得税费用，以及不当的减少保留盈余。
The good man then began to complain of his misfortunes , and how he had been obliged to make use of my money to recover his losses , and buy him a share in a new ship : however , my old friend , says he , you shall not want a supply in your necessity ; and as soon as my son returns , you shall be fully satisfy d 这位善良的人开始向我诉说了他不幸的遭遇，说他万不得已，才拿我的钱去弥补损失，在一条新船上搭了一股。 "不过，我的老朋友， "他说， "你要用钱的话，钱是有的。等我儿子回来，就可以把钱都还给你。
