The girl constantly put herself in mr. franklin's wayvery slyly and quietly, but she did it . 这姑娘经常在弗兰克林先生面前出现虽然是偷偷的，悄悄的，但她总还是这样做了。
June the sixteenth brought an event which made mr. franklin's chance look, to my mind, a worse chance than ever . 六月十六日出了一桩事，照我看来，这一下子弗兰克林先生更没有希望了。
At any rate miss rachel was reported to have said some severe things to mr. franklin at the piano that evening . 总之那天晚上，听说雷茜儿小姐在钢琴旁边，对弗兰克林说了些很不客气的话。
What passed between my mistress and me on this occasion was, in the main, a repetition of what had passed between mr. franklin and me . 我跟女东家谈的，大致上就是我和弗兰克林谈的老话。
Under cover of the noise made by the young ladies, i had an opportunity of saying a private word to mr. franklin in the hall . 在这两位小姐的吵嚷声中，我趁机在过道上，跟弗兰克林先生说了句机密话。
Having brought matters to this pleasant and comforting issue, mr. franklin appeared to think that he had completed all that was required of him . 弗兰克林作了这么个心安理得的结论，就仿佛认为他已经尽了份内事。
My daughter penelope got in my way and instantly summoned me to tell her all that had passed at the conference between mr. franklin and me . 我女儿潘尼洛甫却来打扰我了，当下她就叫我把弗兰克林先生和我谈访的经过，从头到尾告诉她。
Mr. godfreg struck me, strangely enough, as being like mr. franklin in this respect-that he did not seem to be in his customary spirit . 说也奇怪，高享利先生跟弗兰克林在这方面真是无独有偶，他心情也和平时不一样，真叫我暗吃一惊。
Benjamin franklin invented something like these 本杰明?弗兰克林发明了这种东西
