I was about to leave the office to catch a flight to new york . 我正要离开办公室去赶开往纽约的一班飞机。
They found a taxi two blocks farther on and drove to the station . 他们走了两条街才找到出租汽车开往车站。
The train on platform 3 is for london , calling at didcot and reading . 3站台的火车开往伦敦,在迪科特和雷丁停车。
He would of course be glad to have more troops forward to ensure momentum . 他当然愿意有更多的军队开往前方以壮声势。
At that second a trolley came hurtling by, heading downtown, its bell clanging loud . 就在此刻,一辆开往闹市的电车风驰电掣而来,铃声震耳。
There was no doubt they were going somewhere, but the rank and file could only guess where . 无疑,他们快开拔了,但是开往哪里?当兵的只能猜想。
After consulting my railway time-table, i noted with satisfaction that there was an express train to westhaven . 我在查看了我的火车时刻表后,满意地注意到有一班开往西黑文的快车。
The alternative was to bring the entire convoy inside the mediterranean to cluster about the already crowded port of gibraltar . 第二个补救办法,乃将全部护航队开往地中海,集中于早已拥塞的直布罗陀港。