The test shows that after the reform the annual energy saving rate of the air - conditioning system can get over 2 % 监测结果表明，节能改造后，该集中空调系统的年节电率达到20 %以上。
Folk customs and beliefs , as cultural psychology and cultural sub - consciousness , have deep relations with villagers ' festival life 摘要作为文化心理或文化潜意识的民俗信仰，与村民的年节生活有一种深层联系。
These experiences were the best new years gift that master ching hai has ever sent , letting us know that god loves and cares for us forever 这是清海师父送给我们的最佳年节贺礼，让同修们知道上帝永远关爱著我们！
Given basic data each will allow a monthly - by - month analysis to be performed , which can then provide an estimate of annual energy savings 他们在基本数据的基础上进行每月的能耗分析，这样就能提供年节约能量的估计。
An efficient refrigerator saves 200 kwh / year . to be below 60 gwh of savings there is room for 300 . 000 refrigerators 一台高效的电冰箱每年可节省200度电。达到年节约6千万度电的（小规模项目）的上限要求，则可涉及多达30万台冰箱。
The worship ritual towards the holy spirit and the ancestors in festival customs is a process of repetition , and this memory has continued up to date 年节习俗对神灵和祖先的仪式是重复的过程，这种记忆一直延续到现在，一脉相承。
No loud recycled goods collectors wander our narrow paths , and the pop of spring festival ' s firecrackers is disappearing as people go back to work 我们家附近的胡同里没有收破铜烂铁的人沿街大声叫卖，年节的鞭炮声也随着大家回到工作岗位而逐渐消失。
This recent activity created a warm atmosphere of lunar new year gaiety for needy residents . and all those who benefited felt gratitude to the association as well 此次活动让当地需要帮助的村民感受到温馨的年节气氛，每位受惠的村民对同修们的爱心关怀，均深表感激之意。
The prime minister ' s four holiday trips included his christmas 2004 holiday to sharm el - sheikh in egypt with his wife and children , for which the flight cost ? 31 , 000 布莱尔的假日旅行中耗资最大的一次，是2004年节携妻子孩子到埃及度假胜地沙姆沙伊赫，总行程耗资3 . 1万英镑。
Lighting firecrackers on the spring festival is one of the most favorite folks for chinese which has lasted for more than a thousand years in china 摘要鞭炮作为春节的文化符号已经延续了过千年，承担起了不可替代的民俗使命，承载着人们的寄托和感情，是一项百姓非常喜爱的年节习俗。
