The questions are whether the investment to information technology has created values , and how much to be created and to be converted to the profits 对信息技术的巨额投资、科技与银行的结合,是否创造了价值?创造了多少价值并转化成利润
Located in jinan district , our entertainment management company run a very good business and is considered as one of the top bar & club in shanghai 沪上知名大型时尚酒吧，巨额投资，年初开业以来在沪上高档娱乐场所中极具代表性，公司经常举办各类大型时尚文化活动，具有良好的市场和发展前景
Located in jinan district , our entertainment management company run a very good business and is considered as one of the top bar & club in shanghai 沪上知名大型时尚酒吧，巨额投资，年初开业以来在沪上高档娱乐场所中极具代表性，公司经常举办各类大型时尚文化活动，具有良好的市场和发展前景。
Wal - mart has agreed to buy 35 per cent of the company that operates the trust - mart chain of hypermarkets in china and could eventually pay about $ 1bn for control of the operation 这是国际零售商在中国快速增长的消费市场最新一宗巨额投资。如果沃尔玛完全控股好又多公司，那么，它将成为中国最大的超市连锁企业。
In his first interview anywhere in the world for three years , abramovich talked to the observer about why he took on english football and insists that hi * * * ig spending will not destroy the game 3年来他的第一次采访中，阿布拉莫维奇对观察者周报谈了为什么他会投资英国足球，并且认为，自己的巨额投资并没有毁掉这运动。
In his first interview anywhere in the world for three years , abramovich talked to the observer about why he took on english football and insists that his big spending will not destroy the game 3年来他的第一次采访中，阿布拉莫维奇对观察者周报谈了为什么他会投资英国足球，并且认为，自己的巨额投资并没有毁掉这运动。
He does not even take offence when it is put to him that by licensing a bottomless pit of cash , and a scattergun approach to the transfer market , he threatens to turn football into a rich man ' s game dominated by a global elite 即使谈到他对足球无底线的巨额投资、在转会市场上的猎手行径以及通过他可能把足球变成一种由世界精英们控制的富人游戏这些话题，他都没有生气。
Given the large investments by microsoft and its major local rivals , and the fact that the technology can be applied equally effectively to websites in any language , the early leaders from the us have had a big advantage over rivals overseas 由于微软及其美国主要竞争对手进行了巨额投资，以及该技术能同样有效地应用于各种语言的网站，因此来自美国的早期领军企业相对于海外竞争对手拥有更巨大的优势。
It will , therefore , be unrealistic to expect another windfall in the coming financial year from the investment returns on the fiscal reserves , let alone the kind of substantial contribution to funding public sector expenditure or budget deficit that we have been used to in the past two years 因此，预计在下一个财政年度财政储备可再次录得巨额投资回报，是不切实际的，更不要说像过去两年一样对公营部门支出或预算赤字提供大支持。
