巧妙的

• It's a tricky business .
  这是一件巧妙的事。
• That was a clever touch .
  那是巧妙的装点。
• That book has a good plot and much clever dialogue .
  这本书的情节引人入胜，并有许多巧妙的对白。
• By dint of this ingenious scheme, his gloves were got on .
  靠这种巧妙的方法，他那副手套终于戴上了。
• His disguise was clever but his voice betrayed him .
  他的伪装是很巧妙的，但是他的声音暴露了他的身份。
• She can describe an ostrich or elephant with equal felicity .
  她可以用同样巧妙的言辞，描写驼鸟和大象。
• The concept of strangeness constitutes more than a feeble attempt .
  奇异数这个概念不只是一种巧妙的尝试。
• So ended a successful and skilful campaign of thirty-eight days .
  这次成功的和巧妙的持续三十八天的战役就此结束。
• They are obliged to resort to the most ingenious contortions and combinations .
  他们却不能不采取最巧妙的曲解和胡说。
• An ordinary star such as the sun is a splendidly controlled machine .
  象太阳那样的一颗普通恒星就是一架十分巧妙的可控机器。