No one is promoted through the ranks to director of cia who is not tempered in many battles . 凡是从行伍提升为中央情报局局长的人,没有一个不是久经战斗锻炼出来的。
Back in his own office once more, director tynan stood grimly in the center of the room, awaiting harry adcock . 泰南局长又回到自己的办公室,严峻地站在屋子中央,等哈里阿德科克来。
When there was the five hundred thousand advanced by stener, to say nothing of all the past shady transactions of former city treasurers ! 还有斯坦纳借给他的五十万呢,且不谈前任的财政局长们过去的暗昧交易。
The troubled city treasurer, on being shown into mr. mollenhauer's presence, at once sank feebly in a chair and collapsed . 这个忧心如焚的市财政局长,被引到莫仑霍的面前,立即无力地倒在一把椅子里,浑身瘫痪了。
Afcd launches consultation on new pesticide control 政制事务局局长到访沙田附图
Sci to attend world print congress 工商局局长赴上海出席亚太经合组织贸易部长会议
In the absence of secretary for education and manpower 在教育统筹局局长缺席期间
Chief , we just want to know if we could get on the case 局长,我们想接这个案子
Scit continues european visit in finland 工商及科技局局长在芬兰继续欧洲访问行程
Ms eva cheng , jp , secretary for transport and housing 运输及房屋局局长郑汝桦, jp