I believe that a small part of the difference is due to their being descended from distinct species . 我相信一小部分的差异,是由于不同的原种传来的。
It was a small fragment of a tribe that had been hunting and fishing within english limits . 这个部落中的这一小部分人一直在英属殖民地的区域内捕鱼打猎。
This boy represents but a tiny aspect of a problem whose reality sprawls over the whole nation . 这孩子只代表问题的一小部分,而整个现实问题却蔓延在整个国家。
The study of "heavenly bodies" was only a very small part of man's activities in those distant days . 远古时代人类对于“天体”的研究还只是其活动的一个很小部分。
The small part which returns via an air path is called the leakage flu and is indicated by dotted lines . 一小部分经空气路径返回的磁通量,叫做漏磁通量,并用虚线画出。
But england, except among a small minority, is almost as much given over to the worship of money as america . 但是英国,除了一小部分人外,也和美国一样地倾心于对金钱的崇拜!
If the sample absorbs at the frequency of the impinging light, then the light leaving the prism will be attenuated . 如试样吸收一部分入射光,那么离开棱镜的反射光,将衰减一小部分。
It is not possible to make this light alloy by melting the small part of copper and then adding the much larger part of aluminium . 在炼这种轻质合金时,就不能先熔小部分的铜,再加进大部分铝。
The roman aurelius cassiodorus rendered a few parts of the greek works on mathematics and astronomy in his own poor version . 罗马人AureliusCassiodorus用蹩脚的译文翻出了一小部分希腊数学和天文学著作。
Needless to say, the examples of borrowing from american quoted in the preceding pages are a mere fraction of what might be adduced . 不用说,前面所引的借自美国的词语的种种例子仅仅是可以引证的一小部分。