He was as courteous and complimentary to her as if it was the fairest and noblest of ladies whom he was addressing . 他对她恭维备至，赞不绝口，仿佛他是在向一位最美丽最尊贵的夫人讲话。
There was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular and dignified, and surpassingly beautiful . 她的脸既不粗俗，也不平常，而是端庄尊贵，秀丽绝伦。
While mrs. sparsit took the precaution of concealing her little table, with all its appliances upon it, in a cupboard, and then decamped upstairs, that she might appear, if needful, with the greater dignity . 同时斯巴塞太太为了表示谨慎，就预先把她那张小桌子连同桌上一切物品都藏在一只碗橱里，然后跑上楼去，以便需要她出场的时候，好显得尊贵些。
When the grand company began to fill the house at clavering park, the chevalier strong seldom intruded himself upon its society, but went elsewhere to seek his relaxation . 每逢克拉弗林的大公馆里挤满尊贵的客人时，斯特朗骑士很少出头露面，他宁可找别的地方消遣。
His high exaltedness , the great jabba the hutt 尊贵的主人，伟大的赫特族的贾巴
In the morning the very venerable migyur rinpoche 尊贵的明珠仁波切正在给予口传
They might feel it a hurt to their dignity “他们也许会感到这有损他们的尊贵。 ”
His excellency hopes that you will die honourably 尊贵的主人希望你们能死的有尊严
Well , that s enough , said the honourable william batulcar 尊贵的巴图尔卡先生说。
His high exaltedness , the great jabba the hutt . . 尊贵的主人，伟大的赫特族的贾巴. .
