Thirdly , the influence of national economic interests was increasing . fourthly , the distribution of chinese foreign aid kept on changing 第四，中国对外援助的分布从地区、时间段、政权性质的角度来看，呈现出阶段性特点。
At the beginning of the foundation of the p . l . c , based on the assessment and judgment of the world situation , our nation embarked on the road of external assistance 新中国成立之初,基于对世界形势的评估和判断,我国走上了对外援助的道路。
Foreign aid , because the p . l . c . complianced with the eight principles strictly , the recipient nation actually benefited in this policy guidance , the p . l . c 新中国的对外援助,由于严格遵循了八项原则,我国提供的对外援助使受援国真正得到了实惠。
The chinese foreign aid policy changed according to the development of its grand strategy , presenting the following characteristics : firstly , the chinese motives of aiding other countries kept on changing 从此，中国领导人强调通过对外援助来促进南南合作和国内经济建设。半个世纪以来，中国的对外援助政策随着外交战略的调整而几经演变，呈现出独特的个性。
This share of “ international policy ” in germany ' s federal budget has dropped from more than 20 % in the early 1990s to 12 % last year ? not just because of less money for defence but also because there is less for development aid “外事政策”占联邦预算的份额已经从上个世纪九十年代早期的20 %强降至去年的12 % ? ?不仅是因为国防预算减少了，还由于对外援助也降低了。
At present , china is actively adjusting foreign aid policy , historical experience has taught us that whether in the form of camp as a standard or standards to the ideological division for the allies and friends are not immutable 当前,我国正大力调整对外援助政策。历史经验告诉我们,无论是以阵营为标准或者是以意识形态为标准划分的盟国和朋友都不是永恒不变的。
The governmental - aided engineering project is a special field in term of the trans - national project construction and management , which is dominated by the governmental behavior and has a more complicated feature of engineering risks in depth and width 对外援助工程是跨国工程建设和管理中的一个特殊领域。它以政府行为为主导，在工程风险的深度和广度上更具纷繁复杂的特点。
The opportunity to complete the feasibility study will be competed among qualified u . s . firms . the u . s . trade and development agency is a foreign assistance agency that interacts directly with developing and middle - income country project sponsors to deliver targeted activities to increase economic growth 美国贸易和开发署是一个对外援助机构，通过与发展中和中等收入国家项目的主办者直接联系，提供有针对性的帮助，推动经济增长。
