These animals , though wild and agile as chamois , were too much like domestic goats , and franz could not consider them as game 这些动物虽然是野生的，而且敏捷得象羚羊一样，但实在太象家养的山羊了，所以弗兰兹认为这不能算是打猎。
Rademacher says the 37 - year - old judy was a house pet before the zoo acquired her in 1988 , so she may have been familiar with housekeeping chores 拉特马赫解释称， 37岁的朱笛在1988年到动物园之前是家养的宠物，所以可能对家务活比较熟悉。
Indonesian authorities slaughtered thousands of chickens and pet birds in an effort to halt the spread of bird flu that killed five people in the country in two weeks 印度尼西亚政府宰杀了几千只鸡和家养的鸟，采取行动努力阻止禽流感的蔓延。
It does our breed a disservice to romanticize about the heroic yet lovable behavior of our home grown dogs while vilifying the " paranoid , " " untouchable " behavior of the german dogs 当我们轻视那些“幻想”和“不可及”的事物，当我们传奇化我们家养的成年犬只的英勇行为和惹人喜爱的行为时，这对我们的狗是有害的。
Pet birds can not only imitate sounds , they can distinguish between languages , potentially offering new clues on how the brain recognizes speech , japanese researchers say 日本有关研究人员日前表示，家养的宠物鸟不仅能够模仿声音，同时它们也能辨别不同的语言，这一发现可能为人们研究大脑如何认知语言提供新的线索。
So i took the gun and went up a piece into the woods , and was hunting around for some birds when i see a wild pig ; hogs soon went wild in them bottoms after they had got away from the prairie farms 这时，我发现了一头野猪。家养的猪，从草原之上的农家一跑出来，不久便成了野猪。我一枪把那头野猪打死了，往回拖到住处。
A tame cat is looking around at alert on the debris on maiqili lane in the downtown of shanghai , where the old houses will be dismantled , and their host are worrying about taking them to the new houses , feb . 16 , 2004 图片说明： 2004年2月16日，上海市市中心正在拆迁的石库门里弄麦祺里，一只家养的猫在废墟上警惕得观察周围情况，她的主人正担心搬迁后是不是要把他们带到新居。
