Being a perfectionist , he was very detailed about his grip , hand and arm tension , setup and alignment 作为一个完美主义者，他执著于关于自己握杆，手和手臂的力度，起势和定位瞄准。
But it seems unlikely that mr jobs , a legendary perfectionist , would want to co - brand a handset with motorola 但乔布斯先生，传说中的完美主义者，看起来并不愿与摩托罗拉合作开发手机。
I ' ve been told that i ' m a perfectionist , you know , people say that i ' m quite strict about getting the numbers correct 有人说我是完美主义者，是这样的，他们说我对数字的正确性要求很高。
There are strong sense of justice and extreme honesty , understand the subtlety without building the subtlety , a definitely uncompromising perfect doctrine person 有著强烈的正义感和极端的诚实，懂城府而不建城府，是个绝不妥协的完美主义者。
If you love green , you are strong - minded and you wish to do everything well and want other people to see you are successful 如果你喜欢绿色,那你就是一个具有强意志的人,你也希冀着你做的每件事都会很好(完美主义者) ,同时你也想在别人面前展示自己的成功
Code quality perfectionist andrew glover shows you how to combine the best of fit and junit for better teamwork and effective end - to - end testing 代码质量完美主义者andrew glover介绍了如何把fit和junit两者最好的地方结合在一起，实现更好的团队工作和有效的端到端测试。
He was a perfectionist with regard to his makeup , costumes , dramatic and musical preparation , and was very attentive to the staging of shows he performed in 他亦是个完美主义者，充分表现在对制作，服装，道具，戏剧表现力，音乐表现性等各方面都面面俱到的精心准备上，并极为关切舞台环境的布局等等. . . . . . 。
If you think you ' re the exception to this rule - - which all perfectionists do - - consider that perfectionism is so unhealthy that it ' s a risk factor for depression 要是你认为自己就是一个”例外“ - -正如任何完美主义者都这么看- - -那么，要知道完美主义是相当的不健康的态度，以至于成为了抑郁的风险因素吧。
But at moments i winced like a perfectionist recalling the social gaffes of his youth ; i found a show - off quality in some of the allusions , and here or there a too - decorative surface 不过有时候我也像个完美主义者一样眨巴着眼睛，想起青年时代犯过的流行毛病；我发现有些典故有掉书袋的嫌疑，有些诗有文过其辞的地方。
Much has been made of the obsessive perfectionist kubrick ' s determination , through a two - year shoot shrouded in secrecy , to extract an emotional authenticity from the pair 这部影片在很大程度上是过分完美主义者库布利克根据自己的意愿拍摄的，历经两年，完全处于秘密状态，为的是从这对夫妇身上引出强烈的感情的真实性。
