In addition , the mainland affairs council , in january 1994 , established the only institute that subsidizes cross - strait exchanges , the chinese development fund , which provides financial aid from the interest the fund generates 陆委会并于八十三年一月成立唯一以资助两岸交流为宗旨的中华发展基金，以基金孳息来推动两岸交流活动。
Article 198 the public security organs , people ' s procuratorates and people ' s courts shall have the property , things of value of the criminal suspects and defendants , as well as the fruits accruing therefrom , that they have seized or frozen well kept for examination 第一百九十八条公安机关、人民检察院和人民法院对于扣押、冻结犯罪嫌疑人、被告人的财物及其孳息，应当妥善保管，以供核查。
The principal of an endowed fund is never spent , while a portion of the income is made available to express the donor ' s commitment to rotary ' s work or to honor a friend or family member in perpetuity , which can be specified by the donor 其捐助基金的本金是永远不会被使用，其孳息的一部份，可用来表达对捐献人对扶轮工作之承诺，或者用来表达对其朋友或家人永远的致意，这项承诺可由捐献人指定。
Article 47 if the mortgaged property is seized by a people ' s court because of the debtor ' s failure to perform his obligation prior to the maturity of the debt , the mortgagee shall , from the date of seizure , be entitled to collect the natural fruits severed from the mortgaged property and the legal fruits which the mortgagor may collect from the mortgaged property 第四十七条债务履行期届满，债务人不履行债务致使抵押物被人民法院依法扣押的，自扣押之日起抵押权人有权收取由抵押物分离的天然孳息以及抵押人就抵押物可以收取的法定孳息。
The establish of refusing to give back or handing over , in terms of pattern , may be the clear expression in language or may be other pattern , as long as it is objectively enough to express the desire to refuse ; in terms of time , should be limited to the first time when the actor declared his will to the owner of the property ; in terms of the range of object of the expressed intention , should be confined to public security units and judicial authorities ; in terms of contents , not only include the return of the original item , but also the return of fruits or the loss of the devaluation of the original item 非法占有的形式就是拒不退还或交出财物。拒不退还和交出的成立，在方式上，可以是用语言的明确表达，也可以是其他方式，只要客观上足以表现拒绝的意思即可；在时间上，应以行为人第一次以某种方式明确向财物主人表示为准；在意思表达的对象范围上，应以公安司法机关为限；在内容上，不仅拒绝原物的归还，也包括归还孳息或补偿原物价值降低带来的损失。
2 the deduction and grant of “ pay - as - you - go ” contribution benefit shall be operated pursuant to “ regulation of ‘ pay - as - you - go ’ contribution benefit for personnel served in all organizations and schools under civil contractual relationship ” . certain amount of salary shall be deducted per month and accrue on the financial institute over the term of this employment 按乙方每月支报酬之百分之七提存储金，其中百分之五十由乙方于每月报酬中扣缴作为自提储金，另百分之五十由甲方提拨作为公提储金，并由甲方在金融机构开立专户储存孳息，列帐管理。
The guardian of the land of an heir who is thus under age , shall take from the land of the heir nothing but reasonable produce , reasonable customs , and reasonable services , and that without destruction or waste of men or goods ; and if we have committed the wardship of the lands of any such minor to the sheriff , or to any other who is responsible to us for its issues , and he has made destruction or waster of what he holds in wardship , we will take of him amends , and the land shall be committed to two lawful and discreet men of that fee , who shall be responsible for the issues to us or to him to whom we shall assign them ; and if we have given or sold the wardship of any such land to anyone and he has therein made destruction or waste , he shall lose that wardship , and it shall be transferred to two lawful and discreet men of that fief , who shall be responsible to us in like manner as aforesaid 未成年继承人的监护人仅可从该继承人的封地获取合理的物产、合理的赋税及合理的役务，并不得滥用空耗人力物力；如我们委托郡长或任何其他就该土地孳息对我们负责之人以监护未成年人之土地，而此人滥用监护土地，则我们必将责成其作出赔偿，同时将封地委托当地两名守法贤明之士代为管理，由该二人就土地孳息向我们或我们指定的人负责；如我们已将任何此类土地的监护授予或售与他人，而此人滥用监护土地，则立即丧失监护权，封地交由当地两名守法贤明之士管理，如前所述向我们负责。
