Such things had never been between her and drouet . as a matter of fact , they could never be 当她委身于他时，她既为自己的贫困所迫，也为杜洛埃表现的慷慨解困的义气所感动。
K challenge and confront shallow standards . commit yourself to excellence , walk away from mediocrity , anybody can do that 提升栏杆挑战，对抗肤浅的水平，委身于卓越，离开平庸。
That is faith , total and complete commitment to an idea , to a vision , to a dream , to the calling that god has given you 那就是信心。完全委身于一个意念，一个异象，一个梦想。神的呼召。
We are dedicated to evangelizing more than 1 . 3 billion chinese in china and over 63 million overseas chinese worldwide 我们委身于向中国13亿以上的华人及全球超过6千3百万的海外华侨传福音。
People check us out and when they see that we are deeply and passionately committed , they get a picture of our character , and then they trust us 人们会去调查我们，看看我们委身于甚么东西，他们便能看见我们个性的图画，便能相信我们。
I hope you don t have to go through the struggles that russ lee went through . as a teenager he was dealing with drugs and hating himself 那些不能作出委身的人，不能委身于他的信仰，他的家人他的神他的教会，他的学校公司和道德标准。
But the taoyuan center had a very spacious and comfortable hall , i thought , so why would master be chatting with the working staff in a temporary canopy 我当时心里颇纳闷，小中心大殿宽敞又舒适，为何师父会委身于临时搭盖的篷架中和工作人员聊天呢？
A man and ready he drained his glass to the lees and walked , to men too they gave themselves , manly conscious , lay with men lovers , a youth enjoyed her , to the yard 边走边想：她们觉得自己就像是男人254 ，但也曾委身于男人们，并且跟相恋的男人们睡觉。一个小伙子曾享用过她。
With all the heart of her she longs to be his only , his affianced bride for riches for poor , in sickness in health , till death us two part , from this to this day forward 她衷心渴望委身于他，做他信誓旦旦的妻子：贫富共当，不论患病或健康，直到死亡使我们分手，自今日以至将来。
I ve never met the man yet who was capable of intimacy with a woman , giving himself up to her . that was what i wanted . i m not keen on their self - satisfied tenderness , and their sensuality 希尔达说， “我从来就没有碰过一个能够和女人亲密能委身于女人的男人，我所需要的便是这一种男人，我并不希罕他们的自私的温情和他们的肉感。
