And i thought that maybe you and i could talk , it might make jonah feel a little better 如果我们俩能谈谈的话,可能会让他好过些。
One can sympathize with both groups of children but it doesn ' t make a teacher ' s life any easier 我们可以对这两类孩子表示同情,但是这无法使老师的日子更好过些。
It means to make sure everything is buttoned upso that it will be as easy as possible for your family 则会就意味着你要守口如瓶,只有这样子才能让你的家庭成员好过些!
Jim : you know , i thought psychiatrists were supposed to make you feel better , not more depressed 吉姆:你知道吗?我以为心理医生应该是要让人好过些,而不是让人更沮丧。
It is very bad for you to cork your sorrow up like that ; you ' d feel much better if you could " let yourself go " 你那样把悲痛强压在心里,对身体很不好;还是让它发泄出来,你会觉得好过些的。
After all , it is of no great importance , perhaps , she murmured to herself : and then i may get better ; and to humble myself so to her is painful “也许这毕竟无关紧要。 ”她喃喃地自言自语说: “那样我也许会好过些,但是,向她低声下气实在使我痛苦。 ”