头的

• He raised a frail hand and motioned to a table across the room .
  他抬起一只柔弱的手，指指屋子那头的一张桌子。
• I walked to the window, across the room, then close up to her .
  我从屋子这头，走到屋子那头的窗口，然后靠近她。
• She had a pale, composed face and dark hair turning grey .
  她是一个脸色苍白的女人，神情镇定，满头的青丝已经有些花白了。
• Their main effort is directed to stratigraphy and structure of outcrops .
  他们的主要精力放在研究天然露头的地层情况与构造上。
• When the red rim of the sun edged over the horizon, he began shooting .
  当红色的太阳刚刚在地平线上露头的时候，他就开始拍照了。
• The mother i had in mind for myself was middle-aged with brown hair pulled back in a bun .
  我心目中的母亲是梳粑粑头的棕发中年妇人。
• The old gossips would hold their sides and swear never wasted a merrier hour .
  那些爱嚼舌头的老人都捧腹大笑，赌誓说，他们从来也没有这么开心过。
• I pay the penalty in my headaches, my famous headachesa perfect circlet of pain !
  我受到的惩罚便是头痛，我那了不得的头痛头的四周一圈都发疼！
• In the parlour a colossal shade of mrs. melbury's head fell on the wall and ceiling .
  在客厅里，麦尔布礼太太的头的巨大影子投射在墙壁和天花板上。
• He falls in love with the daughter of the captain of the bantus and that's when he turns sloppy .
  他爱上了班图人头头的女儿，这时候他就变得不带劲儿了。