You will not die young , what ' s more , you will be so successful that one day you will be - come one of the highest officials in all of china 你不会早夭,而且你还会功成名就,官至极位,这都是因为你有颗仁慈的心。 ”
The growth of population during the past few centuries is no proof that population will continue to grow straight upward toward infinity and doom 以往几个世纪人口的增荒苤魅丝诨嵛尴薜刂毕呦蛏显龀钡交倜鸬牡夭健
The sulfur dioxide produced in coal combustion poses an immediate threat to the health of china ' ' s citizens , contributing to about 400 , 000 premature deaths a year 燃煤排放的二氧化硫对中国公民的健康造成直接的威胁,每年约四十万人因此早夭。
Some of this skill is innate , but many people enhance their ability to learn - - and to relate different aspects of learning - - through college and university courses 这种能力一部分来自个人夭赋,当然也有不少人通过接受高等教育提高自己的学习能力和各种知识的融会贯通能力。
Dy330 ( ayggg ) and dy331 ( ayggg ) showed green color after yggg was knocked out . as analysis by bioinformatics , yggg belongs to peptidase _ m48 family which contains hexxh motif that forms a metal binding site 生物信息学的分析提示: yggg可能是一种金属蛋白酶,属于peptidasem48家族,臼?罕医夭念傅士行住公式含有he基序。
The northern part of the outer and inner walls is a semicircle and the southern part of them is square , declining from north to south to symbolize the traditional belief that heaven was high and round and the earth was low and rectangular 内外坛墙的北部呈半圆形,南部为方形,北高南低,这既表示天高地低,又表示"夭圆地方" 。
Conducted with the assistance of various government agencies , the project follows the concept pf co - existence , with man caring for the forest and the forest supplying some of mans basic needs such as food , shelter and medicine 这个计划由私人筹集资金,包括了在清迈清莱夜丰颂府南奔府帕夭府难府6个实验性的站点及28个分站。
4 . research on operating mechanism of mbs we should select the model of financial mechanism that is suitable for china . the industry of banking , security and insurance should involve in deeply 四、我国住房抵押证券化的运行机制研究1 、证券化流程设置梆州大舍坯十厚位仿夭摘要我国要建立适合中国的金融机构模式,银行、证券、保险三业并举。
Thirteen hundred and eighty - two miles had been passed over from san francisco , in three days and three nights ; four days and nights more would probably bring them to new york . phileas fogg was not as yet behindhand 从旧金山出发到现在,三夭三夜已经走完了一千三百八十二英里再有四天四夜不论如何也能到达纽约了,斐利亚福克显然是在按部就班地完成着自己的日程。
In mice , for instance , delivery of melatonin increases the risk of tumor development , and the overproduction of growth hormone leads to kidney problems , premature heart and lung failure , and an increased probability of early death 譬如在小白鼠身上,给予褪黑激素会增加肿瘤发生的风险,而生长激素过量,也会造成肾脏问题、心脏与肺脏发育不全,以及增加早夭的机率。