The young toad brought the box , and the fat toad opened it , then gave the simpleton a carpet from it 小蟾蜍于是搬来一口大箱子，大蟾蜍打开盖，从里面拿出一块地毯给缺心眼。
Without hesitating , the simpleton went back to the fat toad and said , " i am supposed to take home the most beautiful woman . 缺心眼立刻下去找大蟾蜍，说：我要把世界上最美丽的姑娘带回家！
" oh ! " answered the toad . " the most beautiful woman ! she is not here at the moment , but you shall have her nonetheless . 哦？最漂亮的姑娘！大蟾蜍说，她这会儿不在家。不过你还是可以带她回家的。
The toad had the box brought out again and gave him from it a ring that glistened with precious stones and was so beautiful that no goldsmith on earth could have made it 大蟾蜍吩咐搬来大箱子，从里面取出一个闪闪发光的宝石戒指，其工艺之精湛，是地上任何工匠都做不出来的。
The ultrastructure of the hepatocyte in bufo bufo gargarizans cantor between pro - hibernation and initial post - hi be rnation was studied in this paper . the results show that : 1 . the hepatocytes in pro - hibernation period have very plenty of glycogen granules , but nearly not glycog en granules in post - hibernation period ; 2 . the hepatocytes in pro - hibernation peri od have very developed rough endoplasmic reticulum , but a few scattered dilatant rough endoplasmic reticula in post - hibernation period ; 3 . the quantity of mitocho ndria , and the structure of nuclei and bile canaliculi in pro - hibernation period have not obvious difference from that in post - hibernation period ; 4 . two types o f hepatocytes in pro - hibernation were found . the significance of the results men tioned above is also discussed 冬眠前和出眠初期的中华大蟾蜍肝细胞的超微结构有如下特点： ( 1 )冬眠前肝细胞堆积有大量糖元颗粒，而出眠初期几乎无糖元颗粒； ( 2 )冬眠前肝细胞的粗面内质网非常发达，而出眠初期的粗面内质网不发达，常呈零散膨大； ( 3 )线粒体的数量，细胞核和胆小管的形态结构在这两个时期无明显差异； ( 4 )冬眠前肝细胞可分为两种不同的类型.对上述结果的生理意义作了讨论
