Two males were last seen alight the subject vehicle at wong chuk street and get on board a taxi which left in the direction of tai po road 有人目击两名男子于黄竹街停泊该私家车后乘坐的士往大埔道方向离去。
Installation of noise barriers along sections of the proposed off - line link and sections of lung cheung road and ching cheung road that are to be widened 于有关大埔道至翔道连接道及翔道呈祥道扩阔路面安装减低噪音工程
For return trip , walk along the maclehose trail section 5 and take the bus route no . 72 , 81 or 86b at tai po road shek lei pui reservoir bus stop to depart 回程时可沿麦理浩径第五段步行至大埔道，在石梨贝水塘车站乘搭72 ， 81及86b号巴士离开。
Enquiries revealed that shortly before 10 am , a private car driven by a 26 - year - old man was travelling along northbound tai po road , shek kip mei , heading for sha tin 调查显示，今早约十时，一名二十六岁男司机驾驶一辆私家车沿大埔道北行往沙田方向。
Journeys may be diverted via tai po rd , lion rock tunnel road , che kung miu rd , hung mui kuk rd & lion rock tunnel rd non - stop depending on traffic condition 巴士路线可能因应交通情况而改经大埔道、狮子山隧道公路、车公庙路、红梅谷路及狮子山隧道公路，中途不停站。
Shortly before 5 . 30 am , a taxi was travelling along tai po road towards kowloon while a medium goods vehicle ( mgv ) was travelling along the opposite lane towards new territories 上午约五时三十分，一辆的士沿大埔道往九龙方向行驶，而一辆中型货车则沿相反方向往新界行驶。
Police are investigating a murder case in which a 67 - year - old man was found collapsed in a building in tai po road , shek kip mei yesterday ( august 26 ) evening 警方现正调查昨晚（八月二十六日）在石硖尾发生的一宗谋杀案，案中一名六十七岁男子被发现昏迷倒卧在石硖尾大埔道一大厦内。
It is suspected that the culprit ( s ) might have climbed up a water pipe at the back of the house to reach the second floor and prised open a window to gain entry to the house 警方怀疑匪徒从屋后沿水管爬上二楼，并撬开窗门潜入屋内。匪徒取得财物后，沿屋前一条通往大埔道的小路逃走。
The case came to light at about 5 . 30 pm when a watchman of a residential building at 154 tai po road discovered the victim lying unconscious on the eight floor staircase of the building 约下午五时三十分，一名在大埔道一百五十四号一幢住宅大厦的看更发现受害人昏迷倒卧在大厦八楼梯间。
The man was suspected to be connected with the murder of a 67 - year - old man at 154 tai po road , shek kip mei on august 26 and was arrested at tai po road yesterday ( august 30 ) 该名男子涉嫌与八月二十六日一名六十七岁男子在石硖尾大埔道一百五十四号被杀的案件有关，他于昨（八月三十日）日在大埔道被捕。
