The hohokam , salado and other peoples who lived here between 850 and the late 1200s or so didn ' t use stone slabs as floors , he says , but still , the ground should be compacted 伍德说，荷荷康族、沙拉多族和其他在公元850年到13世纪末居住于此地的人，虽然没有用石板来铺地，但地面也应该很紧实才对。
Its over - stressed “ multi - culture and multi - ethnicity ” of the american society greatly neutralized some fundamental functions of historical writing , such as transmitting national cultural essences , consolidating a united national value , as well as strengthening national coherence 特别是对多元文化、多族群特性的过分强调，使历史学传承美利坚民族文化精华、强化民族共同价值观、加强民族凝聚力的重要功能受到巨大损害。
In houston , a city in the southwest of the united states , some asian people pooled their efforts and resources to build the texas guandi temple reflecting the classic and grand multiethnic culture of asian immigrants in the united states as well as featuring the traditional chinese culture and architecture 远在美国西南重镇的休斯顿，有一群志同道合的亚裔侨民，他们广交朋友，纵?联合，集多团体多族裔人民之伟力，协力同心创建了一座既有传统中华文化和建筑艺术特色，又反映美国亚裔移民多民族文化之古雅雄美的德州关帝庙。
With the continuous efforts of two generations of chicano writers , chicano literature has stepped out of marginality and entered contemporary american literary classics , representing a key voice part in the american multiethnic cultural chorus and reflecting an important trend in the development of contemporary american literature 在两代奇卡诺作家的努力下，奇卡诺文学走出“边缘地带” ，进入了美国当代文学经典的殿堂，成为多族裔文化大合唱的一个重要声部，反映了当代美国文学发展的重要趋向。
