Many scientists will continue to use such units as atmospheres and torrs for many years to come . 在未来许多年里很多科学家将继续使用诸如大气压和托这样一些单位。
In the days and years that are to come we shall work for a just and honorable peace, a durable peace . 在未来的岁月里，我们将为一个正义的，光荣而持久的和平而努力。
The line taken recently has been to the effect that only "conceive" law will disappear in the perfected future . 当今采取一种观点，即在未来完美社会中只有“强制性”法令会消失。
The reader of these pages in future years should realise how dense and baffling is the veil of the unknown . 在未来的岁月里，读者在读到这些章节时，可能感到那掩蔽着未知数的帷幕是多么严密和多么令人困惑。
Without resources to increase investment, many low-income african countries would suffer another ten years of declining per capita incomes . 许多低收入非洲国家没有资源来增加投资，并且在未来十年中的人均收入将继续下降。
I beg you to consider this and not let it be brushed aside and all these possibilities lost to us in the critical months that lie ahead . 我恳请你考虑这一问题，幸勿搁置不顾，致使我们在未来的危机四伏的几个月中失去所有这些可能性。
You ' re glued to kallen for the next 24 months 在未来的24个月内，你都得跟着凯伦
This is important for good health in the future 在未来为了好的健康这是重要的。
And kelly ' s stuck in court for the next two weeks 凯利在未来两周都会在法庭上
It ' s just that i know that in the coming months . . 我只知道在未来的几个月里. .
