Other chelsea players to have been shortlisted in the past are petr cech , gianfranco zola twice , jimmy floyd hasselbaink and ruud gullit 在过去获得候选资格的其它切尔西队员有：切赫、佐拉各两次，哈塞尔巴因克和古力特。
Jimmy floyd hasselbaink has been restored to the middlesbrough line - up to take the attack to chelsea on his past happy hunting ground 吉米弗洛依德-哈塞尔巴因克重新回到米堡首发阵容，他将在切尔西自己曾经快乐的守猎地对老东家发起进攻。
" they also have players of great quality like ( jimmy floyd ) hasselbaink , ( mark ) viduka and ( gaizka ) mendieta , " the veteran striker added “同时他们也拥有一些高水平的球员，比如哈塞尔巴因克、维杜卡和门迭塔” ，这名经验丰富的前锋补充道。
Hasselbaink was charged with improper conduct and bringing the game into disrepute in relation to claims made in his autobiography about his former club chelsea “巴因克被控行为不当以及在自传中关于他的前俱乐部切尔西的指控对赛事差生消极影响。 ”
“ the rationalist whose reason is not sufficient to teach him those limitations of the powers of conscious reason ” ( friedrich august von hayek ) “理性主义者的理智不足以告诉他们有意识的理性力量是有一些缺陷的” （弗雷德里希?奥古斯特?冯?海因克） 。
But the latter is still amongst the goals and has time on his side in which to overtake greaves ( 44 ) , gary lineker ( 48 ) and sir bobby charlton ( 49 ) 但后者还在不断地创造着进球，也有足够的时间来超越格里夫斯（ 44 ）莱因克尔（ 48 ）以及查尔顿先生（ 49 ） 。
Famously , lineker was never sent off nor received a yellow card throughout a playing career that started at his hometown club leicester , in 1976 值得骄傲的是，从家乡球队莱彻斯特开始职业生涯，莱因克尔在比赛中从未拿过一张黄牌，更不要说红牌直接罚下场了。
Darren bent will partner hasselbaink for charlton this weekend , and manager iain dowie is expecting big things from his england international forward 查尔顿队的达伦.本特本周将与哈塞尔巴因克搭档出赛，主帅伊恩.道依希望他的英格兰前锋在场上能有一番大作为。
Lineker played his last game for england against sweden , in euro 92 , eight years after he had made his international debut against scotland 在92年欧洲杯，莱因克尔最后一次代表国家队出战，对手是瑞典，在他国家队处子战对阵苏格兰后，这名优秀前锋已经在国家队奋战了8年。
He scored 48 international goals to leave him only one short of bobby charlton ' s england record . lineker ' s goals came from 80 appearances , while charlton won 106 caps 他在国家队打入了48个进球，比记录保持者博比?查尔顿仅少一球。但莱因克尔这份成绩单是在出场80次完成的，而查尔顿用了106场。
