At present , it is in operation to develop project of back lake courtyard house project " royal lake dynasty " 目前，公司正在运作开发后海四合院项目“御海王朝” 。
Coming through the high driveway into the quadrangle a sense of abysmal futility always came over me 从马路上一路走进四合院，我总会产生一种深切的徒劳无功的感觉。
Now we have a sample product called chinese siheyuan a traditional courtyard house 目前我们只提供了四合院的演示版产品，如果你喜欢这种教学模式，那么请你告诉我们！
Traditional chinese civilian dwellings , either 3 - section or 4 - section courtyard houses , have wings on both side 在中国传统的民宅中，不管是三合院或者四合院都有两侧护。
After choosing an ideal courtyard , you shall need to do the application for security check before purchase 在选中一个理想的四合院后，在购买之前需要提交安全检查的申请。
Some siheyuan , like that of prince gong ' s , have been opened to the public and have attracted number tourists 有的四合院，如西城区的恭王府还对外开放，吸引了不少中外游客。
The highly protected courtyards are not allow to re - build ; some even not allow to sell to the foreigner 对于受高度保护的四合院，禁止对其进行重建，有些四合院甚至不允许卖给外籍人士。
So far some of the well - preserved model siheyuan in the urban district have been on the list of preserved cultural relics 现在北京城区保存完好的典型的四合院有些已被列入文物保护单位。
The 12 galleries are built around open courtyards in a modern interpretation of the traditional chinese architectural style 博物馆采用中国传统四合院布局， 12个展览厅围绕著露天庭院而建。
In those days the radcliffe quad had been small , but now it was built up so much that she could hardly recognize it 那时候，克利夫四合院很小，但现在它间的非常大以至于她几乎都认不出它来。
