It was just as well to write like that as to write tenderly 写一封这样的信和一封情词哀怨的信没有什么不同。
She passed into another ballad , this time a really doleful one 她接着又唱起一首民谣来,这回可是真的哀怨凄恻了。
There was something delicate and lonely in her voice , but he could not hear it 她的声音里流露出哀怨和孤独的情绪,可是他没有听出来。
" i wish i could love , " cried derian gray with a deep note of pathos in his voice “我希望自己能爱。 ”道林格雷用低沉哀怨的声音叫道。
That s why it s killing me , what we re going through somehow thought tween me and you 你是不是已经感到厌倦为什么表情这么哀怨就算我苦苦地恳求头也
We heard a plaintive whimpering coming from the kitchen - it ' s was the dog , who ' d been locked in 我们听到厨房里传来哀怨的声音,原来是狗被锁在里面。
Her large , sympathetic eyes and pain - touched mouth appealed to him as proofs of his judgment 她那富于同情的大眼睛和哀怨动人的嘴巴都证明他的见解是正确的,因而使他很感兴趣。
The same rule goes to this movie . a gloomy and remorse love story is buried deep under the exterior scary coat 此片也不例外,鬼魅的外壳之内包藏的是一个哀怨缠绵的爱情故事。
In terms of the technical aspect , which is always the strong point of korean cinema , this film is not disappointing as expected 说到电影在技术上的成就,首推充满哀怨味道的动听配乐。
He said , " if we play a slow song , we may have the dj howl . . . because dogs howl , too , when they hear sad sounds . 他说: “当播放哀怨的情歌时,我们将让电台主持人学着狗发出悲伤的叫声,狗狗听见后会立刻回应