司法委员会

• The judiciary committee cited fbi figures that there have been more than 113 , 000 hate crimes since 1991 , including 7 , 163 in 1995
  司法委员会在引用fbi的数据表示，从1991年以来共有多于113000件憎恶犯罪，其中包括1995年的7163件。
• The house judiciary committee is clearing the way to file contempt charges against former white house counsel harriet miers and chief of staff josh bolten
  美国司法委员会准备以藐视罪对前白宫顾问哈里特?迈尔斯和陆空军司令博尔顿提起诉讼。
• The house judiciary committee is clearing the way to file contempt charges against former white house counsel harriet miers and chief of staff josh bolten
  下议院司法委员会正在裁决判定前白宫律师哈罗特?密尔斯与总参谋长乔希?波特藐视法庭罪。
• Members of the judiciary committee warned the fbi that it could lose its expanded surveillance authority , if the bureau fails to correct its mistakes
  司法委员会成员警告联邦调查局，如果联邦调查局不能改正自己的错误，将有可能失去其扩大的监视权。
• This documentary credit is subject to the uniform customs and practice for documentary credits ( 1993 ) revision , international chamber of commerce , publication no . 500
  这封信用证受海关(具体不知道什么法) 93年修订版,国际司法委员会第500号什么的约束
• Some democrats objected , but the senate judiciary committee has approved the nomination of president bush ' s choice for attorney general michael mukasey
  尽管仍有一些民党反对，但是参议院的司法委员会已经通过了布什总统对司法部长迈克尔?穆卡司的任命。
• The house judiciary committee is clearing the way to file contempt charges against former white house counsel harriet miers and chief of staff josh bolten
  白宫司法委员会正在为提交诉讼萧清道路，这宗蔑视罪起诉是指向前白宫法律顾问哈里特.迈尔斯和办公厅主任伯尔顿。
• The house judicial committee is nearing the way to fill contempt charge against former white house counsel harriet miers and chief of staff josh bolten
  白宫司法委员会向前白宫法律顾问哈丽雅特?迈尔斯和白宫办公厅主任乔舒亚?博尔滕提起藐视司法的诉讼，并为此积极准备。
• Both have refused to respond to subpoenas issued by the committee to provide information about internal white house deliberations about the dismissals
  这两个人都拒绝回应众议院司法委员会发出的传票。司法委员会要求他们提供白宫内部在解雇联邦检察官问题上进行讨论的有关信息。