The little baby ' s lids , half - raised , showed the pupils horribly upturned 婴儿的眼皮半开,可怕地露出向上翘著的瞳孔。
For god s sake , don t sink so horribly into the hands of that woman “天哟!不要这样可怕地深陷在这个妇人的手里吧! ”
Yet did the physician , in his dark way , creep frightfully near the secret 不过,医生以他那不为人知的手段,已经可怕地爬近了秘密。
Nozomi , obsessed by the idea of suicide , falls under the spell of a cult 当接触到这只光碟后,每个人都会可怕地一个接一个自我了结生命。
Her depression was then terrible , and she could have hidden herself in a tomb 紧接着她的情绪就可怕地低落下来,恨不得让自己躲避到坟墓里去。
People holding the " suicide manual " dvd in the hand were committing suicide one after another 当接触到这只光碟后,每个人都会可怕地一个接一个自我了结生命。
Which they sustained towards one another . yet did the physician , in his dark way , creep frightfully near the secret 不过,医生以他那不为人知的手段,已经可怕地爬近了秘密。
And he stepped up to her and put his arms around her . she felt the front of his body terribly near to her , and alive 他说了,向她走了过去,两上她,她觉得他的全身是可怕地紧贴着她。
The shadow attendant on madame defarge and her party seemed then to fall , threatening and dark , on both the mother and the child 于是德伐日太太和她伙伴的阴影似乎又咄咄逼人阴森可怕地落到母女俩身上。
Eddie cantrow : this girl miranda , mac - who i had the horrible misfortune to meet on my honeymoon - she ' s the one 埃迪?坎特劳:麦克,这个叫米兰达的女孩,我竟然可怕地在度蜜月的时候才遇见她,她才是我的梦中情人!