只有我自己

• I was in my own room as usual - just myself , without obvious change : nothing had smitten me , or scathed me , or maimed me
  我像往常那样呆在我的房间里一只有我自己，没有明显的变化。我没有受到折磨，损伤或者残害，然而昨天的简