Noting that there was an increase in the number of robbery cases at country parks , he said that police had taken positive and proactive action to prevent the crime 至于郊野公园及行山径劫案近年有上升趋势，任达荣表示，警方己采取积极行动遏止这类罪案。
In the first six months , there were 13 cases of robbery at country parks with two illegal immigrants and one mainland visitor arrested in five of these cases 今年首六个月共发生十三宗郊野公园及行山径劫案，其中五宗已被侦破，并拘捕了两名非法入境者及一名个人游到港人士。
He also expressed that the university was very happy to have recruited professor kwok as the founding executive vice - president of uic , a joint venture with beijing normal university ( bnu ) 郭教授现任中文大学历史系教授。他是位著名学者，服务中大二十六年，拥有丰富的教学、研究及行
The reward , valid until june 1 , 2003 , will be paid either in full or pro - rata to any person or apportioned among persons giving information leading to the arrest and satisfactory prosecution of the culprit ( s ) 任何人士如知道凶徒的资料及行? ，或有与案件相关的资料可提供，请与警方联络。
Furthermore , investigation of the source of noise and vibration is also an important issue . these problems can be solved in a direct and economical way with the correct approach to controlling their sources 一、号志系统及行控中心电脑系统为整体路网能否安全及顺利运转之重要关键之一，为系统扩建及整合过程中必须予以重视之一环。
The author of this paper thinks that we should carry out firmly the clause 402 , 403 and brokerage contract stipulated in the contract law which are aimed at the defects of our old foreign trade proxy system 文章认为，新《合同法》中402条、 403条及行纪制度的规定与放开外贸经营主体资格的措施均抓住了我国原外贸代理制度的症结所在，应坚持贯彻执行。
There is currently only a bus system available in this area . if an lrt system could be introduced according to urban development plans , it would be able to alleviate the traffic problems and become the main form of transportation 一、号志系统及行控中心电脑系统为整体路网能否安全及顺利运转之重要关键之一，为系统扩建及整合过程中必须予以重视之一环。
It s characteristics of variety and openness to expansion ensure that it can easily keep pace with local development . a light rail rapid transit system with a monopoly right of way is the most flexible pre - set rail system in urban public transportation 一、号志系统及行控中心电脑系统为整体路网能否安全及顺利运转之重要关键之一，为系统扩建及整合过程中必须予以重视之一环。
Assistive device is a specially designed device to assist people who have difficulty to perform activities of daily living . it can be applied in different situations , including dressing , feeding , toileting , bathing , grooming , household activities and mobility lifting and transfer 辅助用具为一系列设计为帮助生活上困难的用具，辅助用具使用范围广泛，包括协助衣食住个人卫生梳洗家居生活及安全及行操作及位置转移等。
Assistive device is a specially designed device to assist people who have difficulty to perform activities of daily living . it can be applied in different situations , including dressing , feeding , toileting , bathing , grooming , household activities ) and mobility ( lifting and transfer ) 辅助用具为一系列设计为帮助生活上困难的用具，辅助用具使用范围广泛，包括协助衣、食、住(个人卫生、梳洗、家居生活及安全)及行(操作及位置转移)等。
